Lessico della pelle VILOU – tipi di pelle, cura & riparazione

Usura meccanica dovuta all'attrito, ad esempio sui supporti dei sedili, sui volanti o sulle parti di mobili soggette a forte usura. Se il supporto è intatto, la superficie può essere preparata, ravvivata nel colore e quindi protetta.

L'Alcantara è una microfibra tessile, non pelle. Non deve essere trattata con cuoio liquido, tinture per cuoio liscio o sigillanti per cuoio.

Pelle a poro aperto, tinta in modo trasparente senza strato di pigmento opaco. Le caratteristiche naturali rimangono visibili. È assorbente e soggetta a macchie; i sistemi di riparazione e colorazione standard descritti non sono universalmente adatti.

Spruzzatore di precisione per applicare strati sottili e controllati di vernice.La tintura per cuoio pronta all'uso VILOU può essere applicata con una spugna o con un aerografo, a seconda dell'applicazione. Il sistema Professional è destinato esclusivamente all'applicazione a spruzzo.

Struttura della superficie, che influenza l'aspetto e le caratteristiche prestazionali. Può includere, tra le altre cose, primer, vernice pigmentata, strati di effetto e finitura.

Cuoio resistente, solitamente conciato al vegetale, spesso utilizzato per cinture, selleria e articoli in pelle dimensionalmente stabili. Richiede cure adeguate alla specifica finitura.

La capacità di una vernice di coprire visivamente la superficie sottostante. Si ottengono buoni risultati con diverse mani sottili, non con un'unica applicazione spessa.

Il colore è determinato dalla sezione trasversale della pelle. Una pelle tinta in massa può comunque presentare un ulteriore rivestimento superficiale pigmentato.

Prima di eseguire riparazioni o verniciature, è fondamentale ridurre al minimo i residui di grasso, olio, silicone e prodotti per la cura dell'auto. Questo processo è particolarmente importante per le superfici che entrano in contatto con il corpo.

Il termine sostanzialmente conferma l'origine animale, ma dice poco sul tipo di pelle, sulla qualità, sulla superficie o sulla cura appropriata.

Usura dello strato superficiale pigmentato. Riconoscibile dalla presenza di aree più chiare o di colore diverso, mentre il materiale di base può rimanere stabile.

Colore, inclusi luminosità, saturazione e tonalità. Le tonalità di colore devono essere valutate su un campione completamente asciutto e in condizioni di illuminazione adeguate.

Materiale di riempimento per piccole depressioni e crepe superficiali. Non sostituisce il rinforzo, la riparazione delle giunture o la stabilizzazione di danni strutturali profondi.

Il processo mediante il quale la pelle animale diventa resistente e si trasforma in cuoio. Oltre alla concia, il trattamento superficiale visibile è particolarmente importante per la successiva cura.

L'aspetto ottico della superficie varia da opaco a satinato a lucido. Il colore e il livello di lucentezza devono essere valutati congiuntamente.

Pelle con la grana rivolta verso l'esterno. La pelle liscia può essere a poro aperto, leggermente protetta o fortemente pigmentata; il solo termine, pertanto, non costituisce un'approvazione del prodotto.

Una fase preparatoria del sistema che condiziona il supporto per la successiva applicazione della vernice. Nel sistema VILOU Professional, in fase di progettazione, il primer è parte integrante del processo di applicazione a spruzzo.

Materiale di supporto rivestito in plastica. Non contiene fibre di cuoio naturale e può presentare danni diversi rispetto alla vera pelle a causa dell'invecchiamento, del calore o della perdita di plastificanti.

Colorante per ravvivare superfici in pelle e similpelle adatte. Il colorante non ripara le strutture danneggiate e non sostituisce il materiale di riempimento.

Materiale composto da fibre di cuoio sminuzzate e leganti. Non è equivalente a una sezione trasversale di cuoio naturale.

Termine collettivo per indicare una pelle particolarmente morbida e liscia. Il termine non specifica chiaramente se la superficie sia a pori aperti, semi-anilina o pigmentata.

Texture superficiale visibile. Può essere naturale, corretta o impressa artificialmente. Una goffratura uniforme non dimostra automaticamente che si tratti di pelle sintetica.

Pelle scamosciata dalla superficie vellutata, levigata sul lato fiore. Richiede prodotti specifici per pelle scamosciata e non deve essere trattata come la pelle liscia pigmentata.

Pelle con piccoli fori di ventilazione. La pelle liquida e una quantità eccessiva di colorante possono ostruire i fori; pertanto, è consigliabile lavorare con uno strato particolarmente sottile.

Pelle con un rivestimento superficiale protettivo e che esalta il colore. Questa è la principale area di applicazione per molti prodotti VILOU per la cura, la riparazione e la colorazione della pelle.

Un prodotto per la cura della pelle che ne preserva l'elasticità, la brillantezza del colore e la protezione dai raggi UV e dall'invecchiamento. Il prodotto Protector non sostituisce la sigillatura protettiva della pelle contro l'abrasione.

Pelle trattata con oli o cere che si schiarisce quando viene tesa o piegata. Questo effetto desiderato non deve essere coperto indiscriminatamente con tinture pigmentate.

Termine generico per indicare la pelle con una superficie levigata e vellutata, come il nabuk o il camoscio. Non trattare con prodotti per la cura della pelle liscia.

Composizione o miscela di colori documentata. Una formula di colore salvata consente di effettuare riordini riproducibili.

Pelle leggermente pigmentata, le cui caratteristiche naturali rimangono più visibili rispetto alla pelle completamente pigmentata. Ispezionare attentamente prima di ogni trattamento.

Una spaccatura ottenuta da uno strato inferiore di pelle. Può essere utilizzata come velluto oppure rifinita con lamina o con un rivestimento.

Strato di finitura di un sistema di verniciatura professionale. In un sistema coordinato, offre protezione, resistenza all'abrasione e il livello di brillantezza desiderato.

Pelle scamosciata, levigata sul lato carne, con una superficie vellutata. La sua cura è diversa da quella della pelle liscia pigmentata.

Un additivo di sistema che viene dosato e utilizzato esclusivamente secondo le istruzioni specifiche del prodotto. Non tutti i sistemi di verniciatura o di finitura richiedono un agente reticolante.

Strato protettivo contro abrasioni e scolorimenti. Il sigillante per cuoio VILOU si applica in uno strato sottile e non necessita di lucidatura.

Materiale plastico frequentemente utilizzato per rivestimenti di veicoli, mobili e imbarcazioni. Prima del trattamento, è necessario verificare l'idoneità del prodotto per lo specifico tipo di plastica.

Pelle con il lato fiore intatto e non levigato. La presenza di pieno fiore non significa automaticamente che la pelle sia a poro aperto o che non richieda manutenzione.

Il trattamento superficiale consiste in strati di primer, colore, effetto e protezione. La finitura determina il colore, la lucentezza, la sensazione al tatto, la durata e le esigenze di manutenzione.